martes, 15 de septiembre de 2009

Propuesta de cubierta para capilla de la Cd. de los Niños y niñas Oaxaca

El dia martes de la semana pasada fuimos con el profesor de Arquitectura y conocimiento a una edificacion que se está haciendo en la localidad de Viguera; especificamente, adentro de las instalaciones de la Ciudad de los niños y niñas de Oaxaca A.C. La construccion se trata de una Capilla para dicha asociacion, a pesar de que ya hay una, está en proceso de elaboración una nueva. Al llegar los muros ya estaban alzados a una altura de 4.50 metros, solo faltaba la cubierta... después de observar la construccion, el profesor nos pidió que dibujaramos una propuesta de cubierta para dicha capilla. Durante más o menos 1 o 2 horas estuvimos dibujando, resultó algo complicado para mi, porque no tengo mucha habilidad, más sin embargo hice dos bocetos como propuesta. Ninguna de las dos me convenció. Cuando ibamos de salida el profesor nos pidió que hicieramos una maqueta con nuestra propuesta de cubierta; una maqueta volumétrica.
Al inicio pensé que sería cosa facil, me encargué de preguntar con los de 6to semestre, sobre los materiales que ellos utilizaban para elaborar sus maquetas, nos dieron una lista suficiente para elaborarla, además de unos cuantos tips xD.
Desde el miercoles puse manos a la obra, buscando el material que utilizaría, preguntado precios y analizando opciones.
El jueves tenía el material necesario para comenzar, pero debido a la falta de tiempo y a que tenía otros trabajos, no pude comenzar si no hasta el sabado en la noche, pensé que serían cuestión de unas 3 o 4 horas para acabar. Empecé por dibujar el plano (la escala sería de 1:100) en solo dibujar el plano me llevé una hora y media. Cuando quise empezar con la maqueta en forma, no tenía ni la más minima idea de como empezar, esperé como una media hora para que me viniera a la mente una idea mas o menos clara. Cuando hube pensado, comencé con unos soportes para los muros, cortando, también empecé por cortar los muros, una vez hecho esto, comencé a pegar primero los muros. Para cuando acabé, me di cuenta de que ya eran a las 5 de la madrugada del dia domingo. Me levanté nuevamente a las 10 de la mañana para continuar.
El dia domingo continúe con el muro para las cupulas. Estuve un buen rato cortando para darle una forma mas o menos circular. Después de hacer esto, quise empezar por la cubierta, pero como mis bocetos no me habían gustado, tenía yo un problema ahora: diseñar una nueva cubierta, quería algo que fuera simple pero con atractivo visual. Estuve como 4 horas cortando y tratando de encontrar una cubierta: llegué a pensar en poner una cubierta que pareciera petate, pero lo vi inconveniente. Como a la 1 de la madrugada del domingo, encontré un diseño, algo circular y recto. Continué con la fachada, un poco desesperante debido al tamaño y a que tenía algo de sueño, el domingo no dormí, a las 6:30 del lunes salí a la escuela. Un dia bastante agitado, al regresar a casa tuve que continuar, me faltaba fijar la cubierta, poner la cupula y afinar detalles. Pues continúe, fije unas partes en el interior, fijé bien la cubierta. Pero me surgió otro problema: la cubierta era recta y las cupulas pues circulares, ¿Que hacía con los espacios abiertos? tuve que pensar, de modo que cuando fijé la cubierta, fijé también la cupula central, cuando acabé me encargué de poner unos ultimos detalles para no dejar tantos espacios abiertos. Por fin acabé, solo me faltaba fijar bien la maqueta sobre una base. Listo! había terminado a las 3:00 a.m del dia de hoy (martes).
Nunca había hecho una maqueta, razón por la que creo que se me dificultó el trabajo, pero fue muy bueno para aprender a no desesperarse y para empezar a usar la creatividad y la cabeza.

Hoy entregamos nuestras maquetas, hubieron propuestas buenas, algunas lucían muy bien debido a que las pintaron y le pusieron alguno que otro detalle. A continuación les dejo las fotos de algunas de ellas, con el nombre de sus autores.

Ana
IvánMiguel
Rodrigo
Raul
Rubén
Pedro
Toño
Sara
La mía

miércoles, 19 de agosto de 2009

Proyecto en el Centro de Capacitación Musical y Desarrollo de la Cultura Mixe (CECAM)



Texto y foto: Eva Alicia Lépiz Román

"Tlahuitoltepec, es una población ubicada en la parte alta del territorio Mixe, se localiza al noreste de la ciudad de Oaxaca, a 123 kilómetros, aproximadamente. Forma parte de la prolongación de la Sierra Madre Oriental, y se compone principalmente de territorio montañoso, cañadas, barrancos y laderas, su altitud oscila entre los 1600 y 2800 msnm.
Hay dos estaciones muy definidas: la húmeda y la seca, las lluvias se presentan desde junio y hasta octubre, y éstas se ausentan de noviembre a mayo. De diciembre a febrero se alcanzan temperaturas mínimas cercanas a los 0ºC, asó mismo alcanzan temperaturas máximas de 34ºC durante los meses de marzo, abril y mayo.
Dentro de este contexto físico encontramos al CECAM, el Centro de Capacitación Musical y Desarrollo de la Cultura Mixe, destinado a la formación y conservación musical de niños y jóvenes. Se fundó hace 31 años, el 6 de noviembre de 1976, por iniciativa de la comunidad de los pueblos mixes, con el apoyo de FONAPS (Fondo Nacional Para las Actividades Sociales) y del INI (Instituto Nacional Indigenista). Actualmente el CDI (Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas) colabora con las becas alimenticias.
El CECAM es un proyecto para el desarrollo y la conservacion de la música tradicional en Oaxacam enfocado a diversas etnias del estado, da albergue a estudiantes provenientes de las diferentes regiones, la educación se imparte en tres niveles: Iniciación Musical, IMUCE, Bachillerato Musical, BAMCE, y Formación Continua FOCO. Cabe mencionar que los programas y planes de estudio están sustentados solidamente en la formación musical con el apoyo de maestros itinerantes con excelente trayectoria.
Arquitectónicamente, el CECAM se compone por tres naves, de las cuales funciona como aulas, la segunda como comedor, cocina y cuarto de visitas y la tercera como dormitorio, además posse un taller de reparación de instrumentos musicales con dos aulas para impartir clases, un estacionamiento para vehículos. La parte administrativa que se conforma por control escolar y del aula de maestros, los servicios escolares que son el centro de cómputo y la biblioteca, una cancha de basquetbol y finalmente un auditorio.
Las instalaciones se fueron construyendo sin un plan previamente establecido, de acuerdo a las necesidades que se presentaban y a las oportunidades y recursos financieros existentes al momento. El espacio tiene una capacidad para 100 alumnos internos y 200 externos, en total, la matrícula asciende a 300 alumnos usuarios de las instalaciones, que son insuficientes. Con mi experiencia en la visita durante septiembre de 2008, cuando la lluvia, la niebla y el frio hacen su aparición, queda claro que las instalaciones son muy inadecuadas. Durante las tres décadas el centro ha crecido con apoyos económicos que algunas fundaciones tienen a bien donar, sin embargo el resultado carece de orden y difícilmente podemos afirmar que sea un espacio funcional y cómodo para los usuarios. Por la pendiente del terreno, ha sido necesario construir terrazas, así tenemos, en la parte más alta, el acceso y los servicios escolares, la nave de las aulas y del taller de reparación, consecutivamente encontramos el comedor, cocina y cuarto de huéspedes. En un nivel inferior el área de baños y, finalmente en la parte más baja, la nave de los dormitorios.
Las areas y servicios están distantes una con respecto de otras. En ocasiones las condiciones del clima son inconvenientes y puede llegar a ser, si no peligroso, cuando menos incómodo caminar de un lado a otro bajo la lluvia o el frío.
Al ser conscientes de la falta de un proyecyo arquitectónico que asegure la comodidad y seguridad de los residentes, se dirifen ahora las instancias públicas y a las fundaciones para solicitar el apoyo económico y solucionar el problema físico que los aqueja.
La Facultad de Arquitectura "5 de Mayo", a través de su director, el arquitecto Emilio Zárate Martínez, ha ofrecido su apoyo en la elaboración de un proyecto arquitectónico. De acuerdo a las palabras del músico César Delgado, director del CECAM, éste contemplaría crear un conservatorio de música tradicional nacional que reunirá a mas de 500 alumnos, y que fuera mas sustentable. Tendría un sistema de captación de aguas pluviales así como una planta de tratamiento de aguas residuales, además de la solución para las necesidades básicas del centro, como un comedor para 500 personas y su respectiva cocina, un dormitorio para 300 alumnos, servicios escolares, cubículos para ensayos, un gimnasio y el auditorio de concierto para 2000 personas, con excelente acústica, que permita hacer grabaciones de calidad. Se pretende levantar el proyecto en cuatro o cinco etapas constructivas a lo largo de diez años.
De acuerdo a lo anterior, se hace la invitacion para participar en el proyecto, haciendo servicio social, colaborando con el diseño arquitectónico o bien haciendo una donación. El CECAM es un proyecto ambicioso en beneficio de la cultura oaxaqueña."

Extraído de la Revista "Facdearq"

lunes, 17 de agosto de 2009

28ª Semana de Vida y Lengua Mixes (SEVILEM)



Con el propósito de desarrollar y promover la conservación de la escritura, la lectura y el habla de la lengua ayuujk se convocó y se llevó a cabo la 28ª Semana de Vida y Lengua Mixes (SEVILEM) en la comunidad de Santa Isabel de la Reforma perteneciente al municipio de Tehuantepec, perteneciente a la zona Mixe del estado de Oaxaca.
La salida del autobús tuvo lugar a las 10:00 horas de la mañana el día domingo 2 de agosto del 2009 en la comunidad de Santa María Tlahuitoltepec, tres de mis amigos y yo tuvimos la desgracia de no llegar a tiempo por lo que el autobús nos dejó y tuvimos que alcanzarlo en taxi hasta la comunidad de San Isidro Huayapan (Pots´äm), el autobús pasó por las comunidades de Tamazulapan del Espíritu Santo, San Pedro y San Pablo Ayutla Mixes, Cacalotepec, San Isidro Huayapan, San Juan Bosco Chuxnaban, Quetzaltepec, Camotlán, Ixcuintepec entre otras más, teniendo como destino final la comunidad de Santa Isabel de la Reforma. Después de transbordar del taxi al autobús emprendimos de nuevo el viaje... un largo viaje, a las 7 horas de la noche, aproximadamente, arribamos a nuestro destino: Santa Isabel de la Reforma.
Santa Isabel de la Reforma un lugar muy agradable con un clima algo inestable pero eso sí bastante cálido y humedo, con precipitaciones inestables; los que veníamos de la parte alta sentimos el cambio brusco de clima por ejemplo a diferencia de Tlahuitoltepec en donde hace bastante frío, en Santa Isabel hacía un calor un tanto bochornoso y hasta asfixiante. Cubierto en casi toda su totalidad por una vegetación abundante y espesa;esto lo pude apreciar porque dentro de la comunidad, enfrente de las casas-habitaciones se encontraban arboles de mango, coco, nanches, limones, naranjas entre otras...
Al llegar a la comunidad me sorprendió en lo personal la humildad y amabilidad con la que los habitantes de la misma nos recibieron: un tanto agradables y gentiles.
Del 3 al 6 de agosto se llevaron a cabo distintas actividades en la comunidad antes mencionada, actividades como: Conferencias, cursos de escritura, lectura y habla mixe, talleres de pintura, encuadernación, radio, musica y otras más impartida en su mayoría por personas que tienen experiencia en dichas áreas y en cuanto a los cursos por lingüistas y algunas personas más, que saben escribir, leer y hablar la lengua ayuujk.
La SEVILEM se creó en el año de 1981 si es que no mal recuerdo, con el propósito de difundir y conservar nuestra lengua, cultura y tradición como ayuujk jääy, basados en la idea de no perder o hacer perder esta rica tradición que nos identifica ante todo el mundo.
Partimos de ahi el dia jueves 6 de agosto como a las 3 o 4 de la tarde... antes de llegar a Chuxnaban se descompuso el autobús en el que viajabamos, desafortunadamente no se pudo arreglar sino hasta el dia siguiente. Pero durante la noche que estuvimos ahi estuvo bastante divertido, convivimos mucho mas con los paisanos que nos acompañaban y pues la verdad fue una noche agradable para mi por la compañía que disfruté...
Fue la primera vez que asisto a estos cursos y la verdad es que me pareció bastante interesante, además de que se fomentó la convivencia con los demás integrantes del pueblo mixe, conocí gente que no había imaginado conocer y que la verdad son muy interesantes. Espero se sigan fomentanto mas actividades como ésta y que no sea solo cada año si no como 2 veces al año como mínimo.

No puedo asegurar que todo lo que he escrito sea veraz, si hay algún error porfavor corrijanme y lo cambiaré con mucho gusto.

sábado, 15 de agosto de 2009

La edificacion dominica en Comaltepec


Fotografía: Facundo Vargas Jiménez


Durante las dos visitas que hicimos a San Juan Comaltepec me sorprendió la edificación de tipo religiosa que se encontraba ahí... ubicado exactamente enfrente del municipio, edificada en el siglo XVII no se si haya sido en 1782 , me dijo el Arqueólogo Facundo Vargas, amigo mio, que es una edificación de los dominicos, si recordamos ellos arribaron a nuestro territorio en el siglo XVI, pero se expandieron poco a poco, razón por la cual edificaron ese templo en ese año supongo yo.

La edificación parece contener algunos elementos como el atrio, el templo cerrado. Me imagino que como era una comunidad muy alejada de la gran ciudad solo instalaban lo que era el templo cerrado y el atrio. De acuerdo a algunas explicaciones por parte del Arquitecto Emilio Zárate Martínez: "algunos templos fueron edificados para servir como lugar de posada para los demás que se quedaban solo una noche, los frailes y después los sacerdotes iban cada determinado tiempo solo para impartir la palabra de dios..." razón por la que no edificaban la parte del convento: por que no se instalaron definitivamente.

Dentro del templo cerrado puedo recordar que estaba la parte del bautisterio, el sotocoro y un retablo elaborado muy sencillamente de madera (ignoro el material), algunas esculturas de no se que frailes... en la parte frontal del templo cerrado se encuentran otras esculturas, puedo recordar que en la parte de arriba de cada escultura estaban unas conchas que si no mal recuerdo representan el bautizo, la purificación del ser... recuerdo que estaba el campanario, no se si habían dos o solo uno y el otro lo pusieron para que se viera simétrica la construcción...

No puedo describir muy bien el templo y hasta estoy seguro que algunas de las explicaciones que di están incorrectas...
Me encantó la edificación y cuando tenga oportunidad haré una reporte más exacto sobre ella...

"La arquitectura es el testigo menos sobornable de la historia..."
- Octavio Paz

viernes, 14 de agosto de 2009

Tour skate en San Juan Comaltepec



Después de la primera visita a Comaltepec una semana después decidimos regresar pero ahora con más amigos y con nuestros skates; partimos de nuestro querido pueblo Sta. Ma. Tlahuitoltepec cuando las campanas repicaban la hora de las 9 a.m.
Nos fuimos rumbo a Zacatepec pero nos metimos en la desviación hacia Yacochi, pasamos por distintos pueblos entre uno de ellos Totontepec Mixes... viajabamos 8 en el taxi: rigo, anderson, robert, kunt, miik, mang, fili y un servidor, el punto era que no cabíamos muy bien de modo que mang y miik se tuvieron que pasar para la cajuela, pasado Totontepec empezó a lloviznar : "veía como nuestra vista se bloqueaba al ver el parabrisas lleno de agua, una extraña sensación de estar desubicado"... nos desanimamos un poco porque teníamos varios planes para realizar ese dia, en fin, continuamos con nuestro viaje... como a las 11 del día habíamos llegado a la tierra planeada: San Juan Comaltepec, me imagino que porque está más bajo tiene un clima cálido y semihumedo porque a pesar de que estaba lloviznando se sentía un calor tremendo...
No esperamos más, nuestra primera tarea fue buscar un lugar en el rio para nadar........... por fiin encontramos un buen lugar, una buena altura y sin muchas piedras. "Fuera ropas, a nadar se ha dicho" todos nos metimos al agua aunque confieso que tengo cierta fobia al agua en gran cantidad pero pues aún así me metí para aprender a perder mis miedos... estuvimos pataleando y agitando los brazos un buen rato en el agua, estuvimos como 2 o 3 horas no lo recuerdo biien... salimos del agua con la piel de abuelitos jojo... llevamos refrigerio para deleitar nuestros paladares con una buena salsa, un buen arroz, un buen frijol...
Después de comer partimos hacia la cancha, faltaba probar ese buen spot: "a pesar de que mis pies se sentían cansados por tanto patalear y 'nadar' sentía un tremendo cosquilleo en mi cuerpo e incluso en mis pies y no, no era ningún calambre..." sacamos nuestros skates y a explorar el buen spot que se encontraba en esa linda comunidad. Empezamos por calentar un poco los pies y sacudir el agua, los primeros ollies y nollies desempolvaron el asfalto.- había un desnivel al cual saltar.- todos le fuimos, estuvimos a punto de caerle pero no, en el piso empezaron a llover trucos como BS, FS, Sw FS, Sw BS, shov-it, varial, nollie BS, nollie FS, heelflip, flip, 180 flip... y otros más... después kunt y yo nos aventamos un buen juego s.k.a.t.e en el que al final de cuentas el salío victorioso con 5 a 3 letras.- nos cansamos y decidimos partir cuando eran como las 4 o 5 de la tarde... pero como es de esperarse: la foto del recuerdo, nombrando a los de la foto está: rigo, robert, kunt, mutsk, anderson, fili, miik y mang... otro dia de skate había culminado y era hora de partir... emprendimos el viaje y a las 7 estabamos de vuelta en nuestro hogar, sí, la tierra que nos vió nacer y que nos está viendo crecer... Buen dia compadres = buen dia de skate"


"nyjunë kya tëyuy´amë´ëtsy"

miércoles, 12 de agosto de 2009

Sabado de Gloria en Comaltepec


"Sabado de gloria ¿dia de purificación y limpieza de los pecados? la verdad no lo sé. Un dia sabado: el sabado de gloria del 2009 después de una pequeña entrevista con el regidor de educación improvisadamente partí junto con kunt, anderson, rigo y su familia a Comaltepec, la verdad desconocía donde quedaba ese lugar pero gracias a la visita que hicimos pude conocerla. Un lugar realmente cálido, con temperaturas más elevadas que en Tlahui, llegamos al medio día a la comunidad llamada San Juan Comaltepec, Distrito de Choapan.
Me sorprendió que esa región no fuera mixe sino zapoteca, grata sorpresa: algo más para el conocimiento... el motivo de ir es que los compadres querían ir a refrescarse con el agua del rio que pasa por ahi atravesando un puente... llegamos y por si mi sorpresa no hubiera terminado con saber que no era un pueblo mixe, más grata la sorpresa cuando vi que a lo largo de 500 metros el rio estaba cubierto de gente de la comunidad y de distintos pueblos hasta vi a uno que otro extranjero recostados como lagartijas en las rocas que se encontraban en el rio, encontramos un pequeño espacio para nadar. Kunt, anderson y rigo ya estaban nadando, yo solo me metí a mojar los pies, no tenía muchas ganas, estuvimos un buen rato ahii, después decidimos partir para regresar a tlahuii.
Durante el camino kunt y yo veníamos comentando:
- Oye tenemos que venir otra vez aquí con todos los cuates
- Si la neta si, está chido el lugar para nadar
- Además está bien para darle al skate
- Muy bien, solo es cuestion de comentarlo y regresar
- Ya estás, nadamas llegamos y les avisamos
Estuvimos charlando... me quedé dormido, cuando abrí de nuevo mis ojos para contemplar lo que había en mi rededor y me encontré que estabamos ya a punto de a la carretera que va a Zacatepec, seguimos viajando y llegamos a tlahui, estábamos de regreso... fue un buen día para no haber sido planeado, me gustó el lugar y estaba dispuesto a regresar...."

- Mutsk

martes, 11 de agosto de 2009

Acampando en Rancho Salinas

"-¿Sobre acampar dices? Oh si, quieres que te cuente sobre acampar, está bien, este campamento lo hicimos con unos cuantos amigos hace ya un buen tiempo...

No recuerdo la fecha exacta pero fueron en las vacaciones de dicimbre cuando nos animamos a acampar, era mi primera vez, mis amigos habían acampado en el Cempoaltepetl mucho antes, decidimos partir una mañana con algunas provisiones para poder sobrevivir, tampoco era un campamento de muchos días fue de dos dias y una noche... partimos con dirección a Rancho Salinas, de la comunidad de Tlahuitoltepec... llegamos gracias a la ayuda de una camioneta, después de que nos dejaron en un determinado lugar bajamos nuestras cosas y nos metimos en la maleza para encontrar algún buen lugar para pasar la tarde-noche y parte del día siguiente, no caminamos mucho, encontramos el río que divide a Tlahui con Mixistlan, encontramos una roca enorme exacta para instalarnos.
Por acá por allá barríamos con unas ramas para limpiar el lugar, unos cuantos fueron por algo de leña, una vez terminada la limpieza se armó la base para la lumbre y se le prendió fuego... ardía el fuego como queriéndose escapar de ahi, con gran intensidad y viveza. Decidimos explorar la temperatura del rio pero empezó a llover, no nos importó; piedras por aquí, piedras por allá y listo!! teníamos un canalito para nadar, con una profundidad aproximada de 1.40 metros, ideal para los que no saben nadar.... después de nadar decidimos instalar las tiendas para dormir... eramos 8, solo 7 cabían en las dos tiendas, así que uno tuvo que dormir afuera...
- Y oía como se iba desapareciendo el sonido del andar del agua por ese rio, como desaparecía el olor, pero regresaba con viveza, era interminable... era como si renaciera desde algún otro lugar y su andar nunca terminara....
A la mañana siguiente nos levantamos, preparamos algo de pasta y los acompañámos con frijol, seguía la lluvia pero seguimos ahi, nos metimos nuevamente a nadar para irnos de ahi... el frio era tremendo.. calculo que la temperatura era de unos 22 ºC a lo mucho y si es que mis calculos no me fallan...
Después de nadar empacamos las cosas y nos fuimos de ahí, pasamos a ver las salinas que habían en más extensión antes... y bajó el carro por nosotros en la noche... seguía lloviendo.
Lo bueno de los campamentos es que no tienes que contar todo lo que haya pasado ahí, muchas cosas pasaron que yo no he contado aquí, prefiero reservarlo para mí y mis amigos... vayan a acampar a cualquier lugar, ningún lugar es malo...

Kä´m´tsëkëp... nijunëts mëts m´ka natsyukë

lunes, 10 de agosto de 2009

Presentación...

jey que onda amigos y amigas me da gusto que estén en mi blog, quizás estén aquí por error o talvez le pedí que checaran el blog o quizás alguien más se los platicó, pero que bien que se tomen la molestia de leer lo que publico aquí, estoy empezando a estudiar arquitectura, algunas publicaciones son referentes a la arquitectura prehispánica y colonial, y habrá algunas publicaciones sobre arqueología y quizás de antropología aunque sin emplear el lenguaje adecuado pero si lo más aproximado, aunque también hay varios sobre cultura y sobre algunas aventuras, me gustaría publicar más sobre los pueblos mixes y lo haré solo que poco a poco, con la ayuda de algunos amigos espero lograrlo, puede ser que a algunos les guste o no, pero pues igual agradezco que visiten el blog y de ser posible que dejen algun comentario u opinión, claro con el debido respeto que todos nos merecemos .
Si les gustara que publique algo en especial lo haré con gusto y pueden hacermelo saber a mi correo mutskFLyp@hotmail.com así que espero que les agrade este blog y que lo puedan usar para hacer un trueque de conocimientos y enriquecer nuestras mentes.. volando más allá de la propia imaginación


«La arquitectura debe de ser la expresión de nuestro tiempo y no un plagio de las culturas pasadas»
- Le Corbusier